この求人に応募する

仕事No.207180888

【テレワーク/ゲーム業界】ローカライズ/LQAスタッフ(イタリア語)

給与

時給:2,000円~(応相談)

想定月額:345,000円

※想定月額とは、20日勤務(残業時間を含む)として計算しています。

エリア 港区
    派遣大手企業長期プロジェクト土日祝日休み英語力を活かす交通費支給服装自由

業務内容

東証1部上場企業のソーシャルゲーム開発会社にてローカライズ/LQAスタッフ(イタリア語)を募集します。
主にイタリア語の対応に伴うゲーム内の言語チェック(LQA)、ゲーム運営作業サポートなどをご担当いただきます。

◆大人気ゲームタイトル案件に携わることが出来ます。
◆基本テレワーク勤務となります。
◆時短・週短勤務相談可

■業務概要
①ゲーム内の言語デバッグ(LQA)
・ネイティブの目から見て、違和感のある表現となっていないか
・誤訳が発生していないか
・文化、歴史的にNGな表現がないか
・上記内容について、スマートフォンを使用しての動作・表示確認
②ゲーム運営作業サポート
・ゲームで必要なデータの設定
・ゲーム内で掲載するユーザへのお知らせの作成、掲載

ログインすると入力情報が省略できます

職種
クリエイター/クリエイティブオペレーション
オペレーター/PCオペレーション
給与

時給:2,000円~(応相談)

想定月額:345,000円

※想定月額とは、20日勤務(残業時間を含む)として計算しています。

エリア 港区
必要スキル ■イタリア語スキル(ネイティブレベル)
■日本語スキル(ビジネスレベル)
■ゲーム業界にて、翻訳、LQAに従事した経験
■PCを使用した事務作業
(基本的なPCの操作、Excel等を用いた資料作成等)
時間 11時00分開始 20時00分終了 残業あり(平均10時間/月)
初回予定期間 期間延長あり(3ヶ月)
2021/11/01 ~ 2021/12/31
業種 エンターテイメント/娯楽
特記事項 ■受動喫煙防止措置に関する事項:屋内禁煙

■服装:男女共にカジュアル

■補足情報
[期間]長期予定(最長3年)
[テレワーク]基本的に在宅勤務となります。
[時短]相談可
[週短)相談可

【10月】【11月】
この求人に応募する
場所で絞り込む
職種で絞り込む
働き方で絞り込む
こだわり条件で絞り込む
気になる登録をしたお仕事が、20件を超えています。
下記ページで削除後に、再度追加をお願いいたします。
ページトップ

登録拠点登録拠点

パソナ

パソナテックは全国9拠点にて、転職相談・お仕事紹介・各種イベント・セミナーを実施しています。

ページトップ
ページトップ